06.12.2008, 13:06
Hallo, ich lese hier mit, bin zwar noch keine Kurs-Schülerin, trotzdem sehr interessiert:
Auch mir leuchtet die Bedeutung von "Verleugnen" in diesem Zusammenhang nicht ein.
Verleugnen bedeutet für mein Verständnis eher : etwas negieren, was aber dennoch da ist.
Beispiele:
du kannst deine sprachliche Herkunft nicht verleugnen ....
bedeutet, du willst eigentlich so tun, als ob du nicht aus dem Land, aus der Gegend kommst, aus der du stammst - es gelingt bloß nicht.
oder:
ich lasse mich am Telefon verleugnen
bedeutet, ich lasse es so aussehen, als ob ich nicht da sei, obwohl es nicht stimmt
Was bedeutet also hier "verleugnen"?
So tun als ob etwas nicht da wäre, obwohl es doch da ist ....
Das kann hier doch nicht die Bedeutung sein ?!
Grüße
Eirene
Auch mir leuchtet die Bedeutung von "Verleugnen" in diesem Zusammenhang nicht ein.
Verleugnen bedeutet für mein Verständnis eher : etwas negieren, was aber dennoch da ist.
Beispiele:
du kannst deine sprachliche Herkunft nicht verleugnen ....
bedeutet, du willst eigentlich so tun, als ob du nicht aus dem Land, aus der Gegend kommst, aus der du stammst - es gelingt bloß nicht.
oder:
ich lasse mich am Telefon verleugnen
bedeutet, ich lasse es so aussehen, als ob ich nicht da sei, obwohl es nicht stimmt
Was bedeutet also hier "verleugnen"?
So tun als ob etwas nicht da wäre, obwohl es doch da ist ....
Das kann hier doch nicht die Bedeutung sein ?!
Grüße
Eirene