24.07.2011, 22:17
Vielen Dank, lieber Jens, für die Übersetzung.
Ich lese es und dabei sehe ich diesen jungen Norweger vor mir -
und es gelingt mir kaum zu denken.
Warum muss das Leben immer so entsetzlich grausame Beispiele bringen?
Kann jetzt nicht denken: das ist nie geschehen.
Ich denke an die vielen Jugendlichen und merke, wie ich Unterschiede mache, zwischen den Kindern und dem Täter, wie ich urteile und wie ich darunter leide.
Wie bereit bin ich wirklich zur Vergebung?
Lui
Ich lese es und dabei sehe ich diesen jungen Norweger vor mir -
und es gelingt mir kaum zu denken.
Warum muss das Leben immer so entsetzlich grausame Beispiele bringen?
Kann jetzt nicht denken: das ist nie geschehen.
Ich denke an die vielen Jugendlichen und merke, wie ich Unterschiede mache, zwischen den Kindern und dem Täter, wie ich urteile und wie ich darunter leide.
Wie bereit bin ich wirklich zur Vergebung?
Lui