08.05.2010, 11:01
Hallo,
beim Schauen einer Ken Wapnick-DVD zum Thema "Besondere Beziehungen - Heimat der Schuld" bin ich an einer Stelle hellhröig geworden und habe diese Stelle gleich mehrfach gehört.
Ich gebe sie hier mal wieder:
That´s (to make up the illusory world as an ego defense) is a concept of the course that is so so difficult. People fight against it intellectually and try to prove that the course does not say that the world is an illusion. But if that is not hard enough to accept it intellectually, it is the experience of that illusion that is much more difficult.
Because I can split off my intellect and simply say: "Sure the world is an illusion, it was made as an attack on god, we are not even here." - and then I go about my business, cause I split those thoughts mentioned above off. That is not what the course is talking about.
It is much more difficult to take that intellectual understanding and INTEGRATE it, because what that INTEGRATION means is: I can walk through my everyday world and not be affected by anything. Not because I´m good at denying (which is what most people do to get through something), but because I really know that this is not happening. Not just because a book tells me, but because I really know it within myself, that the peace and love of GOD that I feel inside cannot be changed by anything that seems to happen outside.
In deutsch:
Dass die Illusion einer Welt vom Ego gemacht wurde, ist ein Konzept aus dem Kurs, das sehr schwierig ist. Die Leute kämpfen intellektuell dagegen an und versuchen zu beweisen, dass der Kurs nicht sagt, dass die Welt eine Illusion ist.
Aber, nicht nur, dass es schon schwer genug wäre, dies intellektuell zu akzeptieren, noch schwieriger wird es, wenn es darum geht, dies wahrhaft zu erfahren.
Viele machen es sich bei dieser Erfahrung nun wiederum sehr leicht, spalten sie von sich einfach ab indem sie sagen: "Klar, die Welt ist eine Illusion, sie wurde gemacht als ein Angriff auf GOTT, wir sind alle gar nicht hier.", um dann gleich anschließend zum "normalen Tagesgeschäft" überzugehen. Das ist nicht das, wovon der Kurs spricht.
Über dieses "Abspalten" hinaus ist es sinnvoller, aber auch sehr viel schwieriger, es intellektuell zu verstehen UND dennoch zu integrieren, indem es erst diese Integration ermöglicht, dass ich durch diese Welt gehe und durch nichts mehr tief beeindruckt werde.
Und dies Unbeeindrucktsein geschieht nun wiederum nicht, weil ich einfach plump verleugne, was ist - denn das ist, was die meisten Menschen machen, wenn sie ein Problem haben, das sie nicht lösen können. Sondern indem ich dieses Wissen als Wahrheit integriere und weiss, dass dies nicht geschieht. Und dieses tiefe Wissen "weiss" ich nicht von aussen, weil es mir ein Buch erzählt oder ein Lehrer vorkaut, sondern weil ich tief in mir erfahre, dass nichts in dieser Welt etwas am FRIEDEN und der LIEBE GOTTES ändern kann, das scheinbar aussen passiert.
Deshalb sagt Jesus Lektion 154, dass wenn du den Kurs machst, du wie jeder andere aussiehst, du aber häufiger lächelst. Weil du einfach weisst, dass nichts, das scheinbar in der Welt geschieht, die Kraft hat, den FRIEDEN GOTTES zu rauben.
~~~~*~~~~
Soweit Ken Wapnick. Ich muss ja gestehen, dass ich mir das mehrmals anhörte, weil ich einsah, dass ich noch viel lernen darf und mir dies eine gute Richtung gibt.
Jens
beim Schauen einer Ken Wapnick-DVD zum Thema "Besondere Beziehungen - Heimat der Schuld" bin ich an einer Stelle hellhröig geworden und habe diese Stelle gleich mehrfach gehört.
Ich gebe sie hier mal wieder:
That´s (to make up the illusory world as an ego defense) is a concept of the course that is so so difficult. People fight against it intellectually and try to prove that the course does not say that the world is an illusion. But if that is not hard enough to accept it intellectually, it is the experience of that illusion that is much more difficult.
Because I can split off my intellect and simply say: "Sure the world is an illusion, it was made as an attack on god, we are not even here." - and then I go about my business, cause I split those thoughts mentioned above off. That is not what the course is talking about.
It is much more difficult to take that intellectual understanding and INTEGRATE it, because what that INTEGRATION means is: I can walk through my everyday world and not be affected by anything. Not because I´m good at denying (which is what most people do to get through something), but because I really know that this is not happening. Not just because a book tells me, but because I really know it within myself, that the peace and love of GOD that I feel inside cannot be changed by anything that seems to happen outside.
In deutsch:
Dass die Illusion einer Welt vom Ego gemacht wurde, ist ein Konzept aus dem Kurs, das sehr schwierig ist. Die Leute kämpfen intellektuell dagegen an und versuchen zu beweisen, dass der Kurs nicht sagt, dass die Welt eine Illusion ist.
Aber, nicht nur, dass es schon schwer genug wäre, dies intellektuell zu akzeptieren, noch schwieriger wird es, wenn es darum geht, dies wahrhaft zu erfahren.
Viele machen es sich bei dieser Erfahrung nun wiederum sehr leicht, spalten sie von sich einfach ab indem sie sagen: "Klar, die Welt ist eine Illusion, sie wurde gemacht als ein Angriff auf GOTT, wir sind alle gar nicht hier.", um dann gleich anschließend zum "normalen Tagesgeschäft" überzugehen. Das ist nicht das, wovon der Kurs spricht.
Über dieses "Abspalten" hinaus ist es sinnvoller, aber auch sehr viel schwieriger, es intellektuell zu verstehen UND dennoch zu integrieren, indem es erst diese Integration ermöglicht, dass ich durch diese Welt gehe und durch nichts mehr tief beeindruckt werde.
Und dies Unbeeindrucktsein geschieht nun wiederum nicht, weil ich einfach plump verleugne, was ist - denn das ist, was die meisten Menschen machen, wenn sie ein Problem haben, das sie nicht lösen können. Sondern indem ich dieses Wissen als Wahrheit integriere und weiss, dass dies nicht geschieht. Und dieses tiefe Wissen "weiss" ich nicht von aussen, weil es mir ein Buch erzählt oder ein Lehrer vorkaut, sondern weil ich tief in mir erfahre, dass nichts in dieser Welt etwas am FRIEDEN und der LIEBE GOTTES ändern kann, das scheinbar aussen passiert.
Deshalb sagt Jesus Lektion 154, dass wenn du den Kurs machst, du wie jeder andere aussiehst, du aber häufiger lächelst. Weil du einfach weisst, dass nichts, das scheinbar in der Welt geschieht, die Kraft hat, den FRIEDEN GOTTES zu rauben.
~~~~*~~~~
Soweit Ken Wapnick. Ich muss ja gestehen, dass ich mir das mehrmals anhörte, weil ich einsah, dass ich noch viel lernen darf und mir dies eine gute Richtung gibt.
Jens
As you decide so will you see. And all that you see but witnesses to your decision.When you look within and see me, it will be because you have decided to manifest truth.And as you manifest it you will see it both without and within.You will see it without <because> you saw it first within.