Folgende Warnungen sind aufgetreten:
Warning [2] Undefined array key "encoding" - Line: 180 - File: inc/db_mysqli.php PHP 8.1.28 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/db_mysqli.php 180 errorHandler->error_callback
/inc/init.php 172 DB_MySQLi->connect
/global.php 20 require_once
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined variable $unreadreports - Line: 53 - File: global.php(961) : eval()'d code PHP 8.1.28 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/global.php(961) : eval()'d code 53 errorHandler->error_callback
/global.php 961 eval
/printthread.php 16 require_once
Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$archive_pages - Line: 2 - File: printthread.php(287) : eval()'d code PHP 8.1.28 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/printthread.php(287) : eval()'d code 2 errorHandler->error_callback
/printthread.php 287 eval
/printthread.php 117 printthread_multipage



Forum Ein Kurs in Wundern
Lektion 320 - Druckversion

+- Forum Ein Kurs in Wundern (https://acim.globalchange.de)
+-- Forum: Austausch (https://acim.globalchange.de/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Lektionen (https://acim.globalchange.de/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thema: Lektion 320 (/showthread.php?tid=3316)

Seiten: 1 2

RE: Lektion 320 - Gregor - 18.11.2015

Die Rückübersetzung "My Father gives all violence unto me" klingt auch nicht sonderlich vertrauenserweckend. Smile

Da könnte es gehen wie mit dem Spruch "Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach". Übersetzt und wieder zurück übersetzt wird dann wohl daraus: "Der Schnaps ist billig, aber das Fleisch ist verdorben".

Herz Gregor

RE: Lektion 320 - 667 - 18.11.2015

(18.11.2015, 00:01)Gregor schrieb: Die Rückübersetzung "My Father gives all violence unto me" klingt auch nicht sonderlich vertrauenserweckend. Smile

Da könnte es gehen wie mit dem Spruch "Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach". Übersetzt und wieder zurück übersetzt wird dann wohl daraus: "Der Schnaps ist billig, aber das Fleisch ist verdorben".

Herz Gregor

lol! Lmao

RE: Lektion 320 - Gast MM - 18.11.2015

(18.11.2015, 00:01)Gregor schrieb: Die Rückübersetzung "My Father gives all violence unto me" klingt auch nicht sonderlich vertrauenserweckend. Smile

Da könnte es gehen wie mit dem Spruch "Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach". Übersetzt und wieder zurück übersetzt wird dann wohl daraus: "Der Schnaps ist billig, aber das Fleisch ist verdorben".

Herz Gregor

ymmd! Lol!